分文 (fēn wén) — 한 푼; 아주 적은 돈

뜻

분문(分文)은 부정·제한 표현(分文不取 '한 푼도 안 받다', 分文不值 '가치 없음', 身无分文 '빈털터리')에서만 쓰이는 화폐 단위로, 가격이나 액수를 직접 말할 때는 쓰이지 않는다.

명사

한 푼아주 적은 돈

分文，。
Tā fēn wén bù qǔ, quán juān gěi cí shàn le.
그는 한 푼도 받지 않고 전액 자선단체에 기부했어요.
，。
Tā nà shí shēn wú fēn wén, lián fàn dōu chī bú shàng.
그때 그는 한 푼도 없어서 밥조차 먹을 수 없었어요.
分文，。
Zhè ge jì huà fēn wén bù zhí, děng yú làng fèi zī yuán.
이 계획은 한 푼어치도 안 되며, 자원 낭비일 뿐이에요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

文wén화폐 단위

分과 文은 둘 다 아주 작은 돈 단위이므로, 이 둘이 합쳐져서 1전을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

八刀分

分은 나누다는 뜻의 八과 칼을 의미하는 刀가 합쳐져서 칼로 무언가를 잘라내는 모습을 나타내요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

현재의 文은 머리와 팔, 다리, 가슴을 가진 사람의 모습을 나타내며, 가슴에 있는 문신은 더 이상 그려지지 않아요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.