分神 (fēn shén) — 바쁜 중에 (다른 일에) 주의를 기울이다; 주의가 산만해지다, 집중을 잃다

뜻

分神 (fēnshén)은 바쁜 중에 주의가 다른 데로 흐트러지는 것, 즉 산만해지거나 주의를 분산시키는 것을 의미합니다. 짧고 생생한 동사이며, 관련 의미로는 누군가 또는 무언가에 약간의 주의를 기울이는 것입니다.

동사

바쁜 중에 (다른 일에) 주의를 기울이다주의가 산만해지다집중을 잃다

分神。
Kāi chē de shí hou bú yào fēn shén.
운전 중에는 주의를 분산하지 마세요.
，。
Tā kāi chē shí fēn le shén, chà diǎn chū shì.
그는 운전 중에 주의를 분산시켜 거의 사고가 날 뻔했어요.
，分神。
Wǒ zài zuò fàn, nǐ bāng wǒ fēn shén kàn yí xià hái zi.
제가 요리 중이니 아이 좀 봐 주세요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.