切入 (qiē) — (물리적으로) 베어 들어가다; (주제, 토론, 분야에) 뛰어들다, 깊이 들어가다

Definition

HSK 7 수준에서 切入은 주제, 분야, 시장에 '들어가다'는 비유적 의미로 자주 쓰이며, 보통 적절한 각도나 진입점을 선택하는 느낌을 담는다.

verb
(물리적으로) 베어 들어가다(주제, 토론, 분야에) 뛰어들다깊이 들어가다

Examples

  • 切入
    Yòng dāo qiē xī guā, hěn róng yì qiē kāi.
    칼로 수박을 베면 쉽게 쪼개져요.
  • 切入
    Wǒ men zhí jiē qiē zhèng tí ba, shí jiān bù duō le.
    바로 본론으로 들어가죠, 시간이 별로 없어요.
  • 切入
    Zhè jiā gōng sī xiǎng qiē hǎi wài shì chǎng.
    이 회사는 해외 시장에 진출하고 싶어해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.