切磋 (qiē cuō) — 아이디어나 기술을 교환하여 함께 발전하다; 토론하고 서로 배우다

뜻

切磋은 동료들이 서로 배우며 기술(스포츠, 학문, 공예)을 향상시키는 데 초점. 研讨(격식 있는 토론)나 磋商(공식 협상)보다 더 동료적이고 기술 지향적.

동사
아이디어나 기술을 교환하여 함께 발전하다토론하고 서로 배우다

예문

  • 切磋。
    Tā men jīng cháng yì qǐ qiē cuō lán qiú jì qiǎo.
    그들은 자주 모여서 농구 기술을 교류해요.
  • 切磋,。
    Tōng guò zhè cì qiē cuō, dà jiā shōu huò le hěn duō.
    이번 교류를 통해 모두가 많은 것을 얻었어요.
  • 切磋。
    Liǎng wèi jiào shòu zài huì yì shàng qiē cuō xué shù guān diǎn.
    두 교수는 회의에서 학술적 관점을 교환했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

切qiè자르다
磋cuō다듬다

切와 磋는 각각 자르다와 다듬다를 뜻하며, 함께하면 서로의 생각을 다듬는다는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
刀刀dāo칼
소리 부분声符shēngfú
七
七qī切qiè
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

切에서는 칼을 의미하는 刀 부분이 발음을 나타내는 七과 결합되어 있어요.

切 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
石石shí돌
소리 부분声符shēngfú
差
差chà磋cuō
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

磋는 돌을 뜻하는 石와 발음을 나타내는 差로 만들어졌어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.