切花 (qiē huā) — 절화 (제품으로서, 장식용 또는 꽃꽂이용)

뜻

동사

절화 (제품으로서, 장식용 또는 꽃꽂이용)

切花。
Zhè jiā huā diàn de qiē huā fēi cháng xīn xiān.
이 꽃집의 절화는 매우 신선해요.
切花。
qiē huā Xū yào fàng zài lěng shuǐ zhōng bǎo xiān.
절화는 신선하게 유지하기 위해 냉수에 넣어야 해요.
切花。
Tā mǎi le yí shù qiē huā sòng gěi mā ma.
그녀는 어머니께 드릴 절화 꽃다발을 샀어요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

切qiè자르다

切는 ‘자르는 동작’을 뜻하고 花는 ‘꽃’을 의미해요. 둘이 합쳐져서 절화를 뜻하죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

七刀切

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

七

七qī切qiè

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

切에서는 칼을 의미하는 刀 부분이 발음을 나타내는 七과 결합되어 있어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

艹化花

뜻 부분形符xíngfú

艹온전한 글자로는艸cǎo풀; 식물

소리 부분声符shēngfú

化

지금도 같은 소리

花는 艹(풀; 식물)와 化가 결합되어 발음을 내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.