初见 (chū jiàn) — 처음 만나거나 보다

뜻

문어체 동사로 '(사람이나 장면을) 처음 만나다'라는 뜻. 일상적인 认识(알다)보다 더 문어적이고 강한 표현으로, 첫 만남을 강조.

동사
처음 만나거나 보다

예문

  • 初见。
    Wǒ men chū jiàn shí shì zài xué xiào de tú shū guǎn.
    우리는 학교 도서관에서 처음 만났어요.
  • 。
    Zhè ge xiàng mù yǐ jīng chū jiàn chéng xiào.
    이 프로젝트는 이미 성과를 보이기 시작했어요.
  • 初见,。
    Nà shì wǒ chū jiàn tā de chǎng jǐng, zhì jīn nán wàng.
    그것은 내가 그녀를 처음 본 장면으로, 지금도 잊을 수 없어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

初chū처음
见jiàn만나거나 보다

初는 처음을, 见는 만나거나 보는 걸 뜻하니 누군가를 처음으로 만나는 걸 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

初는 옷을 뜻하는 衤와 칼을 뜻하는 刀를 합쳐서 천을 자르며 옷을 만드는 시작을 나타내요.

初 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 見의 것이며, 见는 그 간체자입니다.

  • 目目mù눈
  • 卩卩jié무릎 꿇은 사람

번체자인 見는 눈을 뜻하는 目과 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 짝을 이루는데, 무릎 꿇은 사람의 머리가 큰 눈 모양으로 표현된 거예요. 간체자인 见는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

见 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.