刨 (páo) — 파다; 발굴하다; (구어) 제외하다; 공제하다; 세지 않다

뜻

刨(páo)는 挖, 挖掘처럼 '파다/발굴하다'를 의미하지만 더 구어체적; 또한 구어체로 '제외하다/세지 않다'는 뜻도 있어 동의어에는 없는 용법.

동사

파다발굴하다(구어) 제외하다공제하다세지 않다

刨。
Nóng mín zài tián lǐ páo tǔ dòu.
농부가 밭에서 감자를 캐고 있어요.
刨，。
páo Qù chī fàn de shí jiān, wǒ men hái yǒu liǎng gè xiǎo shí.
식사 시간을 빼면 아직 두 시간이 있어요.
刨。
Xiǎo gǒu zài huā yuán lǐ páo le yí gè kēng.
강아지가 정원에 구멍을 팠어요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

包

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

刨는 소리를 내주는 包 옆에 칼을 뜻하는 刀를 놓았어요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.