利剑 (lì jiàn) — 날카로운 검

Definition

날카롭고 잘 갈린 검. 剑는 양날 직검(고전 무협 무기)으로, 刀(단날 도검)와 구별됨. 문자 그대로 및 비유적으로 문제의 핵심을 찌르는 것을 의미.

noun
날카로운 검
Measure word ·

Examples

  • 利剑
    Zhè bǎ lì jiàn xuē tiě rú ní, shì gǔ dài míng jiàng zhù zào de.
    이 날카로운 검은 쇠를 진흙 자르듯 하며, 유명한 고대 장인이 주조했어요.
  • 利剑
    Tā de pī píng xiàng yì bǎ lì jiàn, zhí cì wèn tí de hé xīn.
    그의 비판은 날카로운 검과 같아서 문제의 핵심을 정확히 찔렀어요.
  • 利剑
    Wǔ xiá xiǎo shuō lǐ, yīng xióng wǎng wǎng shǒu chí lì jiàn, xíng zǒu jiāng hú.
    무협 소설에서 영웅들은 종종 날카로운 검을 들고 강호를 누비며 다녀요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.