刻苦 (kè kǔ) — 근면한; 부지런한; 성실하고 끈기 있는

Definition

刻苦는 고난(장시간, 힘든 훈련)을 통한 인내를 강조하며, 자기 훈련의 의미를 담고 있음. 用功은 공부를 열심히 하는 것에 더 가깝고, 勤劳는 노동과 일상 업무에서 근면함을 의미함.

adjective
근면한부지런한성실하고 끈기 있는

Examples

  • 刻苦
    Tā cóng xiǎo jiù hěn kè kǔ, měi tiān xué xí dào hěn wǎn.
    그는 어릴 때부터 아주 열심히 해서 매일 늦게까지 공부했어요.
  • 刻苦
    Jīng guò shí nián de kè kǔ xùn liàn, tā zhōng yú chéng wéi le yì míng yōu xiù de yùn dòng yuán.
    10년간의 힘든 훈련 끝에 그는 마침내 훌륭한 운동선수가 되었어요.
  • 刻苦
    Zhè zhǒng kè kǔ zuān yán de jīng shén zhí dé wǒ men xué xí.
    이런 부지런히 연구하는 정신은 우리가 배울 만해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.