刽子手 (guì zi shǒu) — 사형 집행인; 참수인; (비유) 무차별 살인자; 학살자

뜻

문자 그대로 사형집행인의 칼을 휘두르는 사람을 가리킵니다(刽子 = 사형 집행인의 복합어, 手 = 하는 사람). 오늘날에는 주로 비유적으로 무자비하게 죽이는 사람을 가리키는 말로 쓰입니다.

명사

사형 집행인참수인(비유) 무차별 살인자학살자

양사 · 个

，刽子手。
Zài gǔ dài, guì zi shǒu shì yì zhǒng cán kù de zhí yè.
고대에는 사형 집행인이 잔인한 직업이었어요.
刽子手。
Nà ge zhàn zhēng zhōng de dí jūn chéng le tú shā píng mín de guì zi shǒu.
그 전쟁에서 적군은 민간인을 학살하는 도살자가 되었어요.
，刽子手。
Tā duì wú gū zhě de shāng hài, jiǎn zhí jiù xiàng guì zi shǒu yí yàng cán rěn.
그가 무고한 사람들에게 한 해악은 사형 집행인처럼 잔인했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

刽子사형 집행인

刽guì집행하다子zǐ사람

偏正수식 + 중심

‘刽子’는 사형 집행인을 뜻하고, ‘手’는 그 행위를 하는 사람이라는 의미를 더해주니 ‘참수하는 자’라는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

手는 다섯 손가락이 있는 사람의 손을 그린 글자예요. 윗줄은 구부러진 가운데 손가락이고 가로줄은 나머지 네 손가락을 나타내죠.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.