前生 (qián shēng) — 전생, 이전의 화신 (불교 개념)

뜻

前生(qián shēng)은 '전생'을 의미하며, 현재 태어나기 전의 존재에 대한 불교 개념입니다. 운명이나 인과관계를 논할 때 종종 今生('이생')과 함께 사용됩니다.

명사
전생이전의 화신 (불교 개념)

예문

  • 前生。
    Tā xiāng xìn zì jǐ de qián shēng shì yì míng sēng rén.
    그는 자신의 전생이 승려였다고 믿어요.
  • 前生。
    Jù shuō tā men liǎng rén de yuán fèn shì qián shēng zhù dìng de.
    그들 사이의 인연은 전생에 정해진 것이라고 해요.
  • 前生。
    Zhè běn shū tàn tǎo le qián shēng yǔ jīn shēng de yīn guǒ guān xì.
    이 책은 전생과 현생의 인과 관계를 탐구해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

前qián이전의
生shēng삶

前는 이전을 뜻하고 生은 삶을 의미해서, 전생이라는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

옛 형태의 前는 止(발)과 舟(배)가 발이 배 위에서 앞으로 나아가는 모습을 나타냈지만, 현재의 前에서는 그 부분들이 짧아졌어요.

前 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

生는 屮(새싹)이 一(땅) 위로 자라나는 모습을 그린 글자예요.

生 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.