力保 (lì bǎo) — 보호하려고 애쓰다, 보장하거나 유지하기 위해 최선을 다하다

뜻

力保는 어떤 것(지위, 점유율, 안정 등)을 지키거나 보호하기 위해 전력을 다하는 것을 의미. 첫 글자 '力'이 '최선의 노력'을 강조하므로 단순히 보호하는 것이 아니라 노력하는 데 초점이 있음.

동사

보호하려고 애쓰다, 보장하거나 유지하기 위해 최선을 다하다

力保。
Zhè zhī qiú duì yào lì bǎo guàn jūn de wèi zhì.
이 팀은 챔피언 자리를 지키기 위해 최선을 다해야 해요.
力保。
Gōng sī zhèng zài lì bǎo shì chǎng fèn é bú xià jiàng.
회사는 시장 점유율이 떨어지지 않도록 모든 노력을 기울이고 있어요.
力保。
Zhèng fǔ cǎi qǔ le yí xì liè cuò shī lì bǎo shè huì wěn dìng.
정부는 사회 안정을 유지하기 위해 일련의 조치를 취했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

保bǎo보호하다

力는 노력을 뜻하고 保는 보호한다는 뜻이에요. 둘이 합쳐져서 엄청난 노력으로 보호하거나 지켜준다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

力는 몸 옆에서 구부러진 팔이나 나무로 만든 쟁기 모양으로 그려져요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

保는 원래 사람(人)이 아이(子)를 등에 업는 모습에서 유래해 ‘보호하다’라는 의미가 생겼어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.