加急 (jiā jí) — 긴급한 (전보, 우편, 주문 등에 수식어로 사용)

뜻

형용사
긴급한 (전보, 우편, 주문 등에 수식어로 사용)

예문

  • 加急。
    Zhè shì yì fēng jiā jí diàn bào.
    이것은 긴급 전보입니다.
  • 加急。
    Wǒ men shōu dào le yí gè jiā jí dìng dān.
    긴급 주문을 받았습니다.
  • 加急。
    Qǐng yòng jiā jí fāng shì jì sòng zhè fèn wén jiàn.
    이 서류를 긴급 발송으로 보내 주세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

加jiā더하다
急jí긴급함

긴급함을 더한다는 뜻으로, 메시지나 주문이 즉시 처리되어야 함을 나타내요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

加는 힘을 뜻하는 力과 입을 의미하는 口가 결합된 글자예요. 한 설명에 따르면 힘은 힘을, 입은 과장을 뜻해 ‘과장되다’라는 뜻이고, 다른 설명에서는 힘은 경작 노력, 입은 숨결이나 탄성을 의미해 ‘추가적인 노력’이라는 뜻이에요.

加 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
心心xīn마음
소리 부분声符shēngfú
及
及jí急jí
지금도 같은 소리

急는 心(마음)과 及를 결합한 글자로, 及가 발음을 나타내요.

急 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.