加班 (jiā bān) — 야근하다, 시간 외 근무하다

뜻

정규 시간 이후에 일하는 것을 의미합니다. 下班(퇴근)과 자연스럽게 연결됩니다: 加班은 下班 후에 발생합니다.

동사
야근하다시간 외 근무하다

예문

  • 加班，。
    Míng tiān wǒ bù jiā bān, xiǎng zǎo diǎn huí jiā.
    내일은 야근하지 않고 일찍 집에 가고 싶어요.
  • 。
    Zhè ge yuè wǒ jiā le yí gè bān.
    이번 달에 야근을 한 번 했어요.
  • ，。
    Tā jiā le sān tiān bān, hěn lèi.
    그는 사흘 동안 야근을 해서 매우 피곤해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

加jiā추가하다
班bān근무 교대

加는 '추가하다'를, 班은 '근무 교대'를 뜻하니까 함께 쓰면 추가 근무를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

加는 힘을 뜻하는 力과 입을 의미하는 口가 결합된 글자예요. 한 설명에 따르면 힘은 힘을, 입은 과장을 뜻해 ‘과장되다’라는 뜻이고, 다른 설명에서는 힘은 경작 노력, 입은 숨결이나 탄성을 의미해 ‘추가적인 노력’이라는 뜻이에요.

加 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

班는 옥 조각을 뜻하는 珏와 그것을 자르는 칼인 刀가 결합한 모습을 나타내요.

班 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 4HSK 2.0 레벨 4직장과 사무실

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.