动不动 (dòng bu dòng) — (부사) 쉽게, 곧바로 (주로 就와 함께, 부정적 행동에 사용)
Definition
부사, '조금만 있어도'의 뜻. 반복적이거나 습관적인 행동을 묘사하며, 거의 항상 就가 뒤따름. 轻易(쉽게)와 달리 빈도나 습관을 강조하며, 주로 부정적 의미.
adverb
(부사) 쉽게곧바로 (주로 就와 함께, 부정적 행동에 사용)
Examples
- 动不动,。Tā dòng bu dòng jiù qǐng jià, tóng shì dōu yǒu yì jiàn le.그는 조금만 있어도 휴가를 내서 동료들이 불만을 갖기 시작했어요.
- 动不动,。Zhè hái zi dòng bu dòng jiù kū, zhēn ná tā méi bàn fǎ.이 아이는 조금만 있어도 울어서 정말 어쩔 수가 없어요.
- 动不动,。Tā men dòng bu dòng jiù chǎo jià, lín jū dōu shòu bù liǎo le.그들은 조금만 있어도 싸우기 시작해서 이웃들이 더 이상 참을 수 없어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.