化妆师 (huā) — 메이크업 아티스트, 화장 전문가; (비유) 이미지 메이커, 홍보 전문가

Definition

문자 그대로 '메이크업 아티스트'. 비유적으로 정치인이나 조직의 공적 이미지를 신중하게 조작하는 대변인을 가리킴. '스핀 닥터'와 유사.

noun
메이크업 아티스트화장 전문가(비유) 이미지 메이커홍보 전문가
Measure word ·

Examples

  • 化妆师
    Nà wèi huā jì shù hěn hǎo, gěi míng xīng huà le yí gè piào liang de zhuāng.
    그 메이크업 아티스트는 실력이 아주 좋아요; 연예인에게 예쁜 메이크업을 해줬어요.
  • 化妆师
    Zhè wèi zhèng fǔ fā yán rén shì zhuān yè de huā, shàn yú chǔ lǐ wēi jī.
    이 정부 대변인은 전문적인 스핀 닥터로서 위기 대처에 능숙해요.
  • 化妆师
    Diàn yǐng pāi shè xiàn chǎng xū yào hěn duō huā.
    영화 촬영장에는 많은 메이크업 아티스트가 필요해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.