TongTong
로그인

十分 (shí fēn) — 매우, 아주

뜻

十分은 '매우, 아주'를 의미하며 일상적인 很이나 非常보다 약간 더 강조적/격식적입니다. 글쓰기에서 흔히 사용되며 满意나 高兴 같은 형용사와 함께 쓰입니다.

부사
매우아주

예문

  • 十分。
    Zhè ge wèn tí shí fēn róng yì.
    이 문제는 매우 쉬워요.
  • 十分。
    Wǒ duì tā de gōng zuò shí fēn mǎn yì.
    저는 그의 일에 매우 만족해요.
  • 十分。
    Tā jīn tiān shí fēn gāo xìng.
    그는 오늘 매우 기뻐요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

十shí열
分fēn점

‘十’는 열을 뜻하고 分은 점을 의미하니, 열 점이면 아주 많은 양을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

초기의 十 모양은 주로 세로선 하나에 점이 있는 형태였고, 나중에 가로선이 더해져 십자가 모양이 되었어요. 숫자 '십'을 나타내는 글자로, 하나보다 높은 자릿수를 표시하죠.

十 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

分은 나누다는 뜻의 八과 칼을 의미하는 刀가 합쳐져서 칼로 무언가를 잘라내는 모습을 나타내요.

分 열기 →

문법

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 4HSK 2.0 레벨 4비교 & 정도중국어 빈출 단어 2000중국어 빈출 단어 3000중국어 빈출 단어 5000

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.