单刀直入 (chán) — (성어) 바로 요점을 말하다; 에둘러 말하지 않고 직접적으로 말하다

Definition

돌려 말하지 않고 바로 본론으로 들어간다는 뜻의 성어. 地와 함께 쓰여 동사를 수식함 (单刀直入地说).

idiom

(성어) 바로 요점을 말하다에둘러 말하지 않고 직접적으로 말하다

单刀直入。
Tā chán dì zhǐ chū le wèn tí de guān jiàn.
그는 단도직입적으로 문제의 핵심을 지적했어요.
，单刀直入，。
Zài huì yì shàng, fā yán zhě chán, xiào lǜ hěn gāo.
회의에서 발표자는 단도직입적으로 말해서 효율적이었어요.
，单刀直入。
Wǒ bù xǐ huan rào quān zi, xǐ huan chán dì gōu tōng.
저는 돌려 말하는 걸 좋아하지 않아요. 직접적으로 소통하는 걸 선호해요.