南洋 (Nán yáng) — 남양, 동남아시아를 가리키는 역사적 중국어 명칭 (특히 말레이 제도 및 인접 지역)

뜻

동남아시아, 주로 말레이 군도와 그 주변 지역을 가리키는 역사적 중국어 용어. 화교 역사, 무역, 이주(특히 명·청 시대)를 언급할 때 사용됨.

명사

남양, 동남아시아를 가리키는 역사적 중국어 명칭 (특히 말레이 제도 및 인접 지역)

、南洋。
Hěn duō huá rén zǔ xiān zài qīng cháo shí qī cóng fú jiàn, guǎng dōng dào Nán yáng móu shēng.
많은 화교 조상들이 청나라 시절 복건성과 광동성에서 남양으로 가서 생계를 꾸렸어요.
南洋。
Nán yáng Dì qū yǒu hěn duō huá rén jiàn zào de sì miào hé huì guǎn.
남양 지역에는 화교들이 지은 사원과 회관이 많아요.
南洋。
Tā yán jiū míng qīng shí qī zhōng guó yǔ Nán yáng zhī jiān de mào yì wǎng luò.
그는 명·청 시대 중국과 남양 간의 무역 네트워크를 연구해요.