(qiǎ) — 막다; 끼이다

qiǎ로 읽으며, '끼이다/걸리다'를 뜻해요 (열쇠, 문, 기계). 挡의 적극적인 차단이나 堵塞의 일반적인 막힘보다 물리적으로 끼이는 것을 강조해요.

막다끼이다
양사 ·

예문

  • Chē mén bèi shā zi qiǎ zhù le, dǎ bù kāi.
    차문이 모래에 막혀서 열리지 않아요.
  • Zhè ge jī qì qiǎ le yí xià, rán hòu huī fù le zhèng cháng.
    잠깐 걸렸다가 다시 정상으로 돌아왔어요.
  • Xiǎo xīn bié ràng shǒu zhǐ qiǎ zài fèng xì lǐ.
    손가락이 틈에 끼지 않도록 조심하세요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

卡는 上(위)와 下(아래)가 합쳐져서 위와 아래에 끼인 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.