卧倒 (wò dǎo) — 납작 엎드리다; 엎드린 자세를 취하다; (명령) 엎드려!

뜻

엎드리거나 바닥에 몸을 낮추라는 명령 또는 행동. 주로 군사·전술·응급 상황(예: 총격 시)에서 쓰임.

동사

납작 엎드리다엎드린 자세를 취하다(명령) 엎드려!

：“卧倒！”
Jiāng jūn dà shēng hǎn: "wò dǎo!"
장군이 큰 소리로 외쳤어요: '엎드려!'
，卧倒。
Tīng dào qiāng shēng, shì bīng men lì kè wò dǎo zài dì shàng.
총소리를 듣고 병사들이 즉시 바닥에 엎드렸어요.
卧倒，。
Tā wò dǎo zài cǎo cóng lǐ, bú ràng rén fā xiàn.
그는 들키지 않으려고 풀숲에 엎드렸어요.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

倒dǎo엎드러지다

卧는 누우라는 뜻이고 倒는 엎드러지다는 의미를 더해져서 평평하게 누운다는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 臥의 것이며, 卧는 그 간체자입니다.

臣人臥

전통 형태인 臥는 아래를 향한 눈을 나타내는 臣과 사람을 뜻하는 人이 결합한 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亻到倒

뜻 부분形符xíngfú

亻온전한 글자로는人rén

소리 부분声符shēngfú

到

지금도 같은 소리

倒는 사람을 뜻하는 亻와 발음을 나타내는 到가 합쳐진 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.