卫生部 (wèi shēng bù) — 보건부 (정부 기관) | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

보건부 (정부 기관)

양사 · 个

예문

卫生部。
wèi shēng bù Fā bù le xīn de gōng gòng wèi shēng zhèng cè.
위생부가 새로운 공중보건 정책을 발표했어요.
卫生部。
Tā céng zài wèi shēng bù dān rèn zhòng yào zhí wù.
그는 위생부에서 중요한 직책을 맡은 적이 있어요.
卫生部。
wèi shēng bù Yāo qiú gè dì jiā qiáng chuán rǎn bìng jiān cè.
위생부는 모든 지역에 전염병 감시를 강화하도록 요구했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

卫生건강

卫wèi지키기生shēng건강

动宾동사 + 목적어

部bù부서

“卫生”는 건강을 지킨다는 뜻이고 “部”는 부서를 뜻하니 보건 관련 부서를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 衛의 것이며, 卫는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

韋

韋wéi衛wèi

지금도 같은 소리

전통 형태인 衛는 의미를 나타내는 行과 발음을 나타내는 韋가 결합한 글자예요. 간체자인 卫는 축약된 형태랍니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

屮屮chè새싹
一一yī땅

生는 屮(새싹)이 一(땅) 위로 자라나는 모습을 그린 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

咅

咅pǒu部bù

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

部는 소리를 나타내는 咅와 邑을 결합했어요. 원래는 오늘날의 간쑤성에 있던 장소의 이름이었죠.

수록된 곳

병원과 진료소 정부와 정치

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.