历经 (lì jīng) — (일정 기간 동안) 경험하다; (어려움, 변화 등을) 겪다

뜻

공식적/문어적 동사로 '(시간을 두고) 겪다'를 의미하며, 经历에 더 가깝고 经过보다는 문어적이며 지속 시간을 강조합니다. 주로 어려움, 변화, 또는 긴 시간과 함께 사용됩니다.

동사

(일정 기간 동안) 경험하다(어려움, 변화 등을) 겪다

历经。
Zhè zuò gǔ chéng lì jīng le shù bǎi nián de fēng yǔ.
이 고대 도시는 수백 년의 폭풍을 겪었어요.
历经。
Tā lì jīng qiān xīn wàn kǔ cái qǔ dé jīn tiān de chéng jiù.
그는 이루 말할 수 없는 고난을 겪고 오늘의 성취를 이루었어요.
历经，。
Zhè jiā qǐ yè lì jīng duō cì zhuǎn xíng, zhōng yú chéng gōng shàng shì.
이 회사는 여러 번의 변혁을 겪고 마침내 성공적으로 상장했어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

经jīng거쳐가다

'历'(경험)과 '经'(거쳐가다)가 합쳐져서 어떤 과정을 겪는다는 뜻이 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 歷의 것이며, 历는 그 간체자입니다.

간체자인 历는 여러 전통 한자가 통합된 형태예요. ‘简历’, ‘经历’ 같은 단어에서는 歷를 의미하고, ‘日历’에서는 曆를 의미하죠.

厤止歷

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

厤

厤lì歷lì

지금도 같은 소리

‘歷’는 멈춤을 뜻하는 止와 발음을 나타내는 厤가 결합된 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 經의 것이며, 经는 그 간체자입니다.

糹巠經

뜻 부분形符xíngfú

糹온전한 글자로는糸mì실크; 실

소리 부분声符shēngfú

巠

巠jīng經jīng

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 經은 糹(실크; 실)와 발음을 나타내는 巠이 결합해요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.