原作 (yuán zuō) — 원작 (각색이나 번역이 아닌)

Definition

Examples

• 这部电影是根据原作改编的。
  Zhè bù diàn yǐng shì gēn jù yuán zuō gǎi biān de.
  이 영화는 원작을 각색한 거예요.
• 原作和改编版有很大不同。
  yuán zuō Hé gǎi biān bǎn yǒu hěn dà bù tóng.
  원작과 각색판은 매우 달라요.
• 我更喜欢原作，而不是电影。
  Wǒ gèng xǐ huan yuán zuō, ér bú shì diàn yǐng.
  영화보다 원작이 더 좋아요.