原名 (yuán míng) — 원래 이름; 이전 이름

뜻

사람, 장소, 작품이 변경되기 전의 이름 — 별명이나 가명이 아님. 사람뿐 아니라 도시나 책 같은 사물에도 사용됩니다.

명사

원래 이름이전 이름

原名，。
Tā de yuán míng shì lǐ míng, hòu lái gǎi chéng le lǐ huá.
그의 본명은 Li Ming이었으며, 나중에 Li Hua로 바꾸었습니다.
原名。
Zhè ge chéng shì de yuán míng jiào cháng ān.
이 도시의 옛 이름은 Chang'an입니다.
原名《》。
Zhè běn shū de yuán míng shì 《hóng lóu mèng》.
이 책의 원제는 Dream of the Red Chamber입니다.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

原yuán원래의/이전의

原은 원래의 또는 이전의라는 뜻이고, 名은 이름이라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

‘原’는 샘물을 뜻하는 泉과 절벽을 뜻하는 厂가 결합된 것으로, 절벽에서 솟아나는 샘물을 묘사해 ‘기원’이나 ‘근원’이라는 의미를 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

夕口名

名은 ‘초승달’을 뜻하는 夕를 口(입) 위에 놓아서 어둠 속에서 부르는 이름을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.