去留 (qù liú) — 갈지 머물지의 문제; 떠날지 남을지의 결정
Definition
'갈 것인가 머물 것인가'의 결정을 뜻하는 공식·문어 표현. 사직, 이민 등 중대한 선택에 쓰이며 问题, 方案, 由他/由你 등의 단어와 함께 쓰여 특정 선택을 구성함.
noun
갈지 머물지의 문제떠날지 남을지의 결정
Examples
- 去留。Tā de qù liú wèn tí hái méi yǒu jiě jué.그의 가고 머무는 문제는 아직 해결되지 않았습니다.
- 去留。Gōng sī zhèng zài tǎo lùn qù liú fāng àn.회사는 누가 남고 누가 떠날지에 대한 방안을 논의 중입니다.
- 去留。qù liú Bú shì yí jiàn róng yì de shì.가느냐 머무느냐를 결정하는 것은 쉬운 일이 아닙니다.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.