参见 (cān jiàn) — (문어 참조) 참조하다, 비교하다 (cf.); 경의를 표하다 (고인, 조상, 선배에게)

뜻

참고 문헌이나 텍스트에서 독자를 다른 곳으로 안내할 때 사용하는 격식 있는 서면 용어로, '참조하다'/'참고하다'를 의미합니다. 提到('언급하다')보다 강한 표현입니다. 조상에게 경의를 표하는 의미는 드물고 문어체입니다.

동사

(문어 참조) 참조하다비교하다 (cf.)경의를 표하다 (고인, 조상, 선배에게)

参见。
Xiáng xì shuō míng qǐng cān jiàn fù lù yī.
자세한 지침은 부록 I을 참조해 주세요.
，参见。
Guān yú zhè ge shù yǔ de dìng yì, cān jiàn dì èr zhāng.
이 용어의 정의에 대해서는 2장을 참조하세요.
参见。
Měi nián qīng míng jié tā dōu huí xiāng cān jiàn zǔ xiān.
매년 청명절에 그는 고향으로 돌아가 조상에게 제사를 지내요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

参cān참고하다

参과 见 모두 '참고하다'나 '보다'를 뜻하니, 참고 자료를 확인하거나 정중히 방문한다는 의미예요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 參의 것이며, 参는 그 간체자입니다.

간체자인 参의 경우는 전통 형태인 參의 이야기를 따라야 해요. 별을 뜻하는 晶, 빛을 뜻하는 光, 광선을 뜻하는 彡이 합쳐져 '삼성'을 나타내죠. 어떤 해석에서는 光를 무릎 꿇고 위를 바라보는 사람으로 보기도 해요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 見의 것이며, 见는 그 간체자입니다.

번체자인 見는 눈을 뜻하는 目과 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 짝을 이루는데, 무릎 꿇은 사람의 머리가 큰 눈 모양으로 표현된 거예요. 간체자인 见는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.