及格 (jí gé) — 시험에 합격하다; 최소 기준을 충족하다

뜻

及格 (jí gé)은 특정 시험이나 테스트에 합격하다는 뜻이에요. 达标('기준/목표를 충족하다')와 달리, 시험에서 합격선 이상의 점수를 받는 경우에만 거의 사용돼요.

동사
시험에 합격하다최소 기준을 충족하다

예문

  • 及格。
    Zhè cì kǎo shì wǒ jí gé le.
    이번 시험에 합격했어요.
  • 。
    Tā shù xué cóng lái méi jí guò gé.
    그는 수학 시험에 한 번도 합격한 적이 없어요.
  • ，及格。
    Zhǐ yào rèn zhēn fù xí, nǐ yí dìng néng jí gé.
    열심히 복습하기만 하면 꼭 합격할 거예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

及jí도달하다
格gé기준

及의 '도달하다' 뜻과 格의 '기준' 뜻이 합쳐져서 요구되는 성적을 얻는다는 의미예요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

及는 사람을 뜻하는 人과 손을 뜻하는 又가 합쳐져서 손으로 사람을 잡는 모습을 나타내요.

及 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
各
各gè格gé
지금도 같은 소리

格는 왼쪽의 木(나무)와 오른쪽의 各이 발음을 나타내요.

格 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 5HSK 2.0 레벨 5시험 및 성적

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.