发卡 (fà qiǎ) — 머리핀, 헤어클립

뜻

명사
머리핀헤어클립
양사 · 个

예문

  • 发卡。
    Tā mǎi le yí gè piào liang de fà qiǎ.
    그녀는 예쁜 머리핀을 샀어요.
  • 发卡。
    Zhè ge fà qiǎ shì hóng sè de.
    이 머리핀은 빨간색이에요.
  • 发卡。
    Nǐ dài de zhè ge fà qiǎ hěn hǎo kàn.
    네가 하고 있는 그 머리핀은 정말 예뻐요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

发fā머리카락
卡kǎ클립; 고정 장치

‘发’는 머리카락을 뜻하고 ‘卡’는 클립이나 고정 장치를 의미해서, 머리카락용 클립을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 發의 것이며, 发는 그 간체자입니다.

간체자인 发는 여러 전통적인 글자를 대신합니다. 대부분의 단어(爆发, 出发)에서는 發이고, 다른 단어(理发, 头发)에서는 髮입니다.

많은 단어에서 发의 전통적인 형태인 發은 원래 활을 쏘는 화살로 그려졌습니다.

发 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

卡는 上(위)와 下(아래)가 합쳐져서 위와 아래에 끼인 모습을 나타내요.

卡 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.