发售 (fā shòu) — 판매를 위해 출시하다, (제품을) 출시하다

뜻

제품(휴대폰, 티켓, 에디션)의 공식 출시/판매 개시에 사용. 일반적인 매매가 아닌 출시 이벤트에 초점.

동사

판매를 위해 출시하다(제품을) 출시하다

发售。
Zhè kuǎn xīn shǒu jī huì zài xià ge yuè fā shòu.
이 신형 휴대폰은 다음 달에 출시될 거예요.
发售。
Yǎn chàng huì de mén piào yǐ jīng fā shòu le.
콘서트 티켓이 이미 판매 중이에요.
发售。
Xiàn liàng bǎn yùn dòng xié jīn tiān zhèng shì fā shòu.
한정판 운동화가 오늘 정식 판매를 시작해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

发fā출시하다

售shòu판매하다

发는 출시한다는 뜻이고 售는 판매한다는 의미예요. 둘이 합쳐지면 판매를 위해 출시한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 發의 것이며, 发는 그 간체자입니다.

간체자인 发는 여러 전통적인 글자를 대신합니다. 대부분의 단어(爆发, 出发)에서는 發이고, 다른 단어(理发, 头发)에서는 髮입니다.

많은 단어에서 发의 전통적인 형태인 發은 원래 활을 쏘는 화살로 그려졌습니다.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.