发 (fā) — 보내다, 발송하다; 발행하다, 배포하다; (감정을) 나타내다, 표현하다

뜻

发(fā)는 '보내다/발송하다'(편지, 메시지)와 '발행하다/배포하다'(문서, 급여, 주문)를 포함하는 기본 타동사입니다. 信이나 信息 같은 명사와 자연스럽게 짝을 이룹니다. 추상적인 감정 표현의 경우 表示가 더 정확합니다.

동사
보내다발송하다발행하다배포하다(감정을) 나타내다표현하다

예문

  • 发。
    Wǒ zuó tiān gěi mā ma fā le yì fēng xìn.
    어제 엄마에게 편지를 보냈어요.
  • 发。
    Gōng sī měi gè yuè wǔ hào fā gōng zī.
    회사는 매월 5일에 급여를 지급해요.
  • 。
    Tā měi tiān gěi nǚ péng you fā xìn xī.
    그는 여자친구에게 매일 메시지를 보내요.

어원

상형 문자
六书liùshū
象形xiàngxíng

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 發의 것이며, 发는 그 간체자입니다.

간체자인 发는 여러 전통적인 글자를 대신합니다. 대부분의 단어(爆发, 出发)에서는 發이고, 다른 단어(理发, 头发)에서는 髮입니다.

많은 단어에서 发의 전통적인 형태인 發은 원래 활을 쏘는 화살로 그려졌습니다.

HSK 3 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.