取回 (qǔ huí) — 되찾다, 회수하다, 도로 가져오다

뜻

동사

되찾다회수하다도로 가져오다

取回。
Qǐng bāng wǒ bǎ shū jià shàng nà běn shū qǔ huí.
책장에서 그 책을 꺼내 주세요.
取回。
Tā qù yín háng qǔ huí le zhī qián cún de xiàn jīn.
그는 은행에 가서 전에 예금한 현금을 찾았다.
取回。
Wǒ wàng le cóng gōng sī diàn nǎo shàng qǔ huí zhòng yào wén jiàn.
회사 컴퓨터에서 중요한 파일을 가져오는 것을 잊었다.

복합어

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

取qǔ가져오다

回huí되돌려주다

‘取’는 가져오다는 뜻이고 ‘回’는 되돌려준다는 뜻이므로 전체적으로 되찾는다는 의미예요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

耳又取

取는 又(손)와 耳(귀)가 결합된 글자로, 손으로 귀를 잡는 모습을 나타내요. 예를 들어 사냥감의 귀를 따는 상황을 뜻하죠.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

回는 나선형 모양에서 유래했으며, 무언가가 빙글빙글 도는 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.