口口声声 (kǒu kou shēng shēng) — 반복해서 진실성 없이 계속 말함 (경멸적)

Definition

누군가 같은 주장을 계속 반복하지만 실제로는 그렇지 않다는 뜻의 관용구. 항상 부정적이고 불신하는 어조를 가짐.

verb
반복해서 진실성 없이 계속 말함 (경멸적)

Examples

  • 口口声声
    Tā kǒu kou shēng shēng shuō yào jiè yān, dàn cóng lái méi jiè diào guò.
    그는 담배를 끊겠다고 거듭 말하지만 실제로 끊은 적이 없다.
  • 口口声声
    Lǎo bǎn kǒu kou shēng shēng dā ying zhǎng gōng zī, què yì zhí bú duì xiàn.
    사장님은 급여 인상을 거듭 약속하지만 절대 이행하지 않는다.
  • 口口声声
    Tā kǒu kou shēng shēng shuō zì jǐ shì shòu hài zhě, qí shí shì tā xiān dòng shǒu de.
    그녀는 자신이 피해자라고 거듭 주장하지만, 사실은 그녀가 먼저 싸움을 시작했다.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

口口声声 (kǒu kou shēng shēng) — 반복해서 진실성 없이 계속 말함 (경멸적) | TongTong 중국어 사전