口吻 (kǒu wěn) — (명사) 주둥이, 코 (동물의); (명사) 말투, 어조 (태도를 드러내는)

뜻

'말투'를 의미 — 화자의 말에서 드러나는 태도나 감정(예: 温和的/不客气的口吻). 동물의 주둥이 의미는 드물고 비유적.

명사
주둥이코 (동물의)말투어조 (태도를 드러내는)
양사 · 个

예문

  • 口吻。
    Gǒu de kǒu wěn hěn shī.
    개의 주둥이가 아주 젖었어요.
  • 口吻。
    Tā shuō huà de kǒu wěn hěn bú kè qi.
    그의 말투가 아주 불손해요.
  • 口吻。
    Tā de kǒu wěn fēi cháng wēn hé.
    그녀의 말투가 아주 부드러워요.

어원

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

口의 모양은 열린 입과 비슷해요.

口 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
勿
勿wù吻wěn
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

吻는 입을 의미하는 口와 소리를 내는 勿가 결합된 글자예요.

吻 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.