口气 (kǒu qì) — (명사) 말투, 말하는 방식; (口气大/不小에서) 허풍, 과장

Definition

口气(kǒu qì)는 명사로, 말할 때의 태도나 방식의 '말투'를 의미 — 口气大에서는 허풍을 뜻함. 语气(문법/어조에 더 가까움) 및 声调(음절의 높낮이, 억양)와 비교.

noun
(명사) 말투말하는 방식(口气大/不小에서) 허풍과장

Examples

  • 口气
    Tīng tā shuō huà de kǒu qì, hǎo xiàng duì zhè jiàn shì hěn bù mǎn.
    그녀가 말하는 태도를 보면 이 일에 꽤 불만이 있는 것 같아요.
  • 口气
    Nǐ zhè zhǒng kǒu qì ràng wǒ hěn bù shū fu.
    당신의 이런 말투는 나를 매우 불편하게 해요.
  • 口气
    Tā de kǒu qì zhēn bù xiǎo, jū rán shuō zì jǐ néng dāng shàng zǒng tǒng.
    그는 정말 허풍이 세요—자기가 대통령이 될 수 있다고 주장하다니.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.