口舌 (kǒu shé) — (명사) 말다툼, 논쟁 (언어적 갈등); (명사) 설득이나 논쟁에 소요되는 노력 (주로 费口舌 구문에서)

뜻

문어체 명사로, 말다툼이나 논쟁에서 헛된 말을 의미해요. 거의 항상 费口舌(말을 낭비하다) 같은 관용구로 사용되며, 단독으로는 잘 쓰이지 않아요.

명사
말다툼논쟁 (언어적 갈등)설득이나 논쟁에 소요되는 노력 (주로 费口舌 구문에서)

예문

  • 口舌。
    Tā men wèi nà jiàn shì qǐ le kǒu shé.
    그들은 그 문제로 말다툼을 했어요.
  • 口舌，。
    Bié bái fèi kǒu shé le, tā bú huì tīng de.
    헛수고하지 마세요; 그는 듣지 않을 거예요.
  • 口舌。
    Zhè chǎng kǒu shé zhī zhēng háo wú yì yì.
    이 말다툼은 의미가 없어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

口kǒu입
舌shé혀

口는 ‘입’을 뜻하고, 舌는 ‘혀’를 의미해요. 둘이 합쳐져서 말다툼을 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

口의 모양은 열린 입과 비슷해요.

口 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

舌는 입이 벌어진 모습에서 솟아오른 뱀의 갈라진 혀를 본떠 만든 글자예요.

舌 열기 →
수록된 곳
갈등과 합의

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.