可行 (kě xíng) — 실현 가능한, 실행 가능한, 할 수 있는

뜻

可行는 계획이나 아이디어가 실제로 실행 가능한지를 나타내는 격식 있는 형용사입니다. 切实와 비교하면, 可行는 원칙적으로 가능한지에 초점을 맞추고, 切实는 현실적이고 실용적인 측면을 강조합니다.

형용사

실현 가능한실행 가능한할 수 있는

可行。
Zhè ge fāng àn kàn qǐ lái hěn kě xíng.
이 계획은 매우 실현 가능해 보입니다.
可行？
Nǐ jué de zhè ge bàn fǎ kě xíng ma?
이 방법이 실현 가능하다고 생각하세요?
，可行。
Jīng guò tǎo lùn, wǒ men rèn wéi zhè ge xiàng mù shì kě xíng de.
토론 후에 우리는 이 프로젝트가 실현 가능하다고 생각했습니다.

파생어

构词法gòucífǎ

前缀qiánzhuì접두사

앞에 붙는 고정된 음절로, 뜻의 뉘앙스를 더하지만 스스로의 뜻은 없습니다.

可kě할 수 있거나 믿을 만함

行xíng작업하다/진행하다

“可”는 할 수 있거나 믿을 만하다는 의미를 더하고, “行”은 작업하거나 진행하다라는 뜻이라서 실행할 수 있다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

丂

丂kǎo可kě

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

可는 입을 나타내는 口와 소리 부분인 丂가 짝을 이루는데, 입에서 나오는 공기와 관련이 있어 노래를 부르는 의미와 연결돼요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

彳亍行

行은 원래 양쪽이 같은 사거리 모양이었어요. 나중에는 왼쪽에 彳, 오른쪽에 亍이 놓이며 모양이 비대칭이 되었어요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.