吃亏 (chī kuī) — 손해를 보다, 불리한 입장에 있다; 비참해지다, 가장 나쁜 결과를 맞다

Definition

吃亏은 '손해를 보다/불리하다'를 의미하며, 삶, 거래, 관계에서 폭넓게 사용됨. 亏损(재정적 적자)이나 亏本(손해 판매)와 달리, 吃亏는 일상적이며 비즈니스에 국한되지 않음.

verb

손해를 보다불리한 입장에 있다비참해지다가장 나쁜 결과를 맞다

，吃亏。
Tā tài lǎo shi, zǒng shì chī kuī.
그는 너무 정직해서 항상 손해를 봐요.
。
Zhè cì hé zuò wǒ men chī le yí gè dà kuī.
이번 협력에서 우리는 큰 손해를 봤어요.
吃亏。
Zuò shēng yi yǒu shí hou pà chī kuī jiù zuò bù chéng.
사업에서는 때로 불리한 것을 두려워하면 성공할 수 없어요.

Appears in