吃喝 (chī hē) — 음식과 음료; 식단 (구어) | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

음식과 음료식단 (구어)

예문

吃喝，。
Tā měi tiān zhī guān xīn chī hē, bù xué xí.
그는 매일 먹고 마시는 것만 신경 쓰고 공부는 안 해요.
吃喝。
Chū mén zài wài yào zhù yì chī hē wèi shēng.
여행할 때는 먹고 마시는 것의 위생에 주의해야 해요.
吃喝。
Tā huā le hěn duō qián zài chī hē shàng.
그는 먹고 마시는 데 돈을 많이 써요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

喝hē마시다

吃는 ‘먹다’는 뜻이고 喝는 ‘마시다’는 뜻이에요. 즉 음식과 음료를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

口乞吃

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

乞

乞qǐ吃chī

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

吃는 ‘입’을 뜻하는 口와 소리를 나타내는 乞가 합쳐져서 원래는 더듬거리는 말을 의미했어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

口曷喝

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

曷

曷hé喝hē

지금도 같은 소리

口 부분은 입을 뜻해요. 曷 부분이 소리를 나타내요.

수록된 곳

음료 음식 (일반)

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.