各自为战 (gě) — 각자 자기만을 위해 싸우다 / 협력이나 통일된 행동 부족
Definition
각자 싸우며 조율이나 공동 계획 없이 행동하는 집단을 가리키는 성어로, 주로 그로 인한 비효율이나 패배를 비판할 때 써요.
idiom
각자 자기만을 위해 싸우다 / 협력이나 통일된 행동 부족
Examples
- 各自为战，。Zhè ge tuán duì gě, hěn nán wán chéng dà xiàng mù.이 팀은 각자 싸우기 때문에 큰 프로젝트를 완수하기 어려워요.
- 各自为战，。Qǐ yè gè bù mén gě, dǎo zhì zī yuán làng fèi.회사 부서들이 각자 싸우다 보니 자원 낭비가 생겨요.
- ，各自为战，。Zhàn zhēng shí qī, rú guǒ jūn duì gě, hěn róng yì bèi jī bài.전시에 군대 부대가 각자 싸우면 쉽게 패배해요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.