合十 (hé shí) — 합장하다 (불교의 인사, 경의, 감사 표시)
뜻
合十는 불교에서 인사·기도·경의를 표할 때 두 손바닥을 합치는 동작. 사찰이나 승려를 만날 때 사용. 가장 흔히 동사구 合十行礼('합장하고 절하다')로 쓰임.
동사
합장하다 (불교의 인사, 경의, 감사 표시)
예문
- ，合十。Tā zǒu jìn sì miào, xiàng fó xiàng hé shí xíng lǐ.그는 사찰에 들어가 불상 쪽으로 합장하고 절했어요.
- ，合十，。Jiàn miàn shí, tā men hù xiāng hé shí, méi yǒu wò shǒu.그들은 만났을 때 악수 대신 합장으로 인사했어요.
- 合十，。Nà wèi sēng rén wēi wēi hé shí, biǎo shì gǎn xiè.스님은 감사를 표하기 위해 살짝 합장했어요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.