合同工 (hé tong gōng) — 계약직 근로자

뜻

명사
계약직 근로자
양사 · 个

예문

  • 合同工。
    Xǔ duō gōng sī dōu gù yōng hé tong gōng lái wán chéng duǎn qī xiàng mù.
    많은 회사들이 단기 프로젝트를 완료하기 위해 계약직 직원을 고용해요.
  • ,合同工。
    Yǔ zhèng shì yuán gōng xiāng bǐ, hé tong gōng de fú lì dài yù tōng cháng jiào shǎo.
    정규직 직원에 비해 계약직 직원은 보통 복지 혜택이 적어요.
  • 合同工,。
    Tā zài nà jiā gōng sī zuò le sān nián de hé tong gōng, hòu lái cái zhuǎn wéi zhèng shì yuán gōng.
    그는 그 회사에서 3년 동안 계약직으로 일한 후 정규직이 되었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

合同계약
合hé참여하다同tóng같다
联合병렬
工gōng근로자

“合同”는 상호 간의 합의를 뜻하고, “工”는 그 합의에 따라 일하는 근로자를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

合은 亼과 口가 두 개의 입이 함께 말하는 모습으로 구성됐어요.

合 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

同은 원래 관 모양을 나타낸 글자로, 筒의 옛 형태예요.

同 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

工의 모양은 땅을 갈거나 경계를 표시하는 데 쓰이는 날이 달린 도구의 모습이에요. 목수용 각도자로 보는 사람도 있어요.

工 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.