合而为一 (hé ér wéi yī) — (성어) 하나로 합쳐지다; 서로 다른 요소를 하나로 통합하다

Definition

격식 있는 문어체 성어로, 별개의 것들이 하나로 합쳐진다는 의미 — 일상 동사 '合并'보다 더 강하고 문어적임.

verb
(성어) 하나로 합쳐지다서로 다른 요소를 하나로 통합하다

Examples

  • 合而为一
    Zhè liǎng jiā gōng sī zuì zhōng hé ér wéi yī, chéng wéi le háng yè lǐ de lǐng xiān zhě.
    이 두 회사는 결국 하나로 합쳐져 업계 선두가 되었어요.
  • 合而为一
    Dà jiā de yì jiàn hé ér wéi yī, xíng chéng le yí gè wán měi de jì huà.
    모두의 의견이 하나로 합쳐져 완벽한 계획이 되었어요.
  • 合而为一
    Jīng guò duō cì tǎo lùn, tā men de xiǎng fǎ hé ér wéi yī.
    여러 번 논의 끝에 그들의 생각이 하나로 합쳐졌어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.