同伙 (tóng huǒ) — (명사) 공범, 범죄 동료; (동사) 공모하다, 음모하다
뜻
同伙 (tónghuǒ)는 특히 잘못을 저지른 공범을 의미합니다. 同事('동료')나 同伴('동반자')보다 더 강하고 범죄적인 의미를 가지며, 团伙('조직폭력배')처럼 전체 집단이 아닌 파트너를 가리킵니다.
명사
공범범죄 동료
동사
공모하다음모하다
예문
- 同伙。Jǐng chá zài zhǎo tā de tóng huǒ.경찰이 그의 공범들을 찾고 있어요.
- 同伙。Tā tóng huǒ wài rén tōu le gōng sī de qián.그는 외부인과 공모하여 회사 돈을 훔쳤어요.
- 同伙。Tā bù xiǎng zài dāng bié rén de tóng huǒ le.그는 더 이상 남의 공범이 되고 싶지 않아요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.