同志 (tóng zhì) — 동지 (정치적/공식 호칭); (속어) 게이; 동성애자

Definition

정치/공식 용법에서 同志는 '동지'를 의미하며, 사회주의 및 중국 공산당 담론에 뿌리를 둔 호칭입니다. 현대 속어에서는 동성애자를 가리킵니다. 伙伴과 战友는 비정치적 '동지' 단어로, 각각 파트너와 전우를 뜻합니다.

noun

동지 (정치적/공식 호칭)(속어) 게이동성애자

Measure word · 个

同志，。
Gè wèi tóng zhì, wǒ men yì qǐ lái wán chéng rèn wu.
동지 여러분, 함께 임무를 완수합시다.
同志。
Zhè wèi lǎo tóng zhì cān jiā guò cháng zhēng.
이 늙은 동지는 장정에 참여했어요.
同志。
Tā zài shè jiāo méi tǐ shàng gōng kāi le zì jǐ de tóng zhì shēn fèn.
그는 소셜 미디어에서 자신이 동성애자임을 공개적으로 커밍아웃했어요.

Appears in