同房 (tóng fáng) — 같은 방을 쓰다 (예: 호텔이나 기숙사에서); (완곡어) 성교하다

Definition

문자적 의미('방을 같이 쓰다')와 완곡한 의미('성관계를 가지다')가 있음. 현대 중국어에서는 두 번째 의미가 더 흔히 쓰임.

verb

같은 방을 쓰다 (예: 호텔이나 기숙사에서)(완곡어) 성교하다

，。
Wǒ men tóng guò fáng, dàn zhǐ shì pǔ tōng péng you.
우리는 예전에 같은 방을 썼지만, 그냥 친구예요.
同房。
Lǚ xíng shí wǒ hé péng you tóng fáng.
여행 중에 친구와 같은 방을 썼어요.
同房。
Yī shēng wèn tā men shì fǒu tóng fáng le.
의사가 그들에게 성관계를 가졌는지 물었어요.