同期 (tóng qī) — 같은 기간 (다른 연도, 예: 같은 분기나 월); 같은 시간 (동시에 발생하는 사건에 대해)

Definition

Examples

• 今年第一季度的销售额比同期增长了15%。
  Jīn nián dì yī jì dù de xiāo shòu é bǐ tóng qī zēng zhǎng le 15%.
  올해 1분기 매출이 작년 같은 기간 대비 15% 증가했어요.
• 两个会议同期举行，我只能参加一个。
  Liǎng gè huì yì tóng qī jǔ xíng, wǒ zhǐ néng cān jiā yí gè.
  두 회의가 동시에 열려서 하나만 참석할 수 있어요.
• 他们是大学同期，毕业后进了同一家公司。
  Tā men shì dà xué tóng qī, bì yè hòu jìn le tóng yì jiā gōng sī.
  그들은 대학교 동기로 졸업 후 같은 회사에 입사했어요.