名扬天下 (míng yáng tiān xià) — 세계적으로 유명해지다; 전 세계에 이름을 떨치다
Definition
어떤 사람이나 사물의 명성이 세계 곳곳에 퍼졌다는 의미의 격식 있는 사자성어로, 전설적 인물, 획기적 업적, 상징적 작품에 사용되며 일상적인 인지도에는 쓰이지 않음.
verb
세계적으로 유명해지다전 세계에 이름을 떨치다
Examples
- 名扬天下。Tā píng jiè zì jǐ de cái huá míng yáng tiān xià.그는 자신의 재능 덕분에 세계적으로 이름을 떨쳤어요.
- 名扬天下。Zhè jiā gōng sī shēng chǎn de diàn zǐ chǎn pǐn míng yáng tiān xià.이 회사에서 만든 전자 제품은 전 세계적으로 유명해요.
- 名扬天下。Tā de yì shù zuò pǐn ràng tā míng yáng tiān xià.그녀의 예술 작품이 그녀를 세계적으로 유명하게 만들었어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.