后脑勺 (hòu nǎo biāo) — 뒤통수 | TongTong 중국어 사전

뜻

명사

뒤통수

后脑勺。
Tā de hòu nǎo biāo zhuàng dào mén shàng le.
그는 뒷통수를 문에 부딪혔어요.
后脑勺，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de hòu nǎo biāo, fā xiàn yǒu yí gè xiǎo bāo.
의사가 그녀의 뒷통수를 확인하고 작은 혹을 발견했어요.
后脑勺。
Shuì jiào shí zuì hǎo bié yā zhe hòu nǎo biāo.
잘 때는 뒷통수를 누르지 않는 게 좋아요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

后脑머리 뒤쪽

偏正수식 + 중심

勺sháo숟가락

后脑勺은 머리 뒤쪽을 가리키는데, 勺은 그 모양이 숟가락처럼 둥글다는 점을 표현해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 後의 것이며, 后는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 後은 幺(실)에 묶인 夊(발)를 보여주며, 이는 늦어지는 발을 의미했습니다. 간체자인 后는 나중에 축약된 형태이며, 后는 다른 의미도 가지고 있습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 腦의 것이며, 脑는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 腦에서는 옛 부분인 匕가 살을 뜻하는 부분으로 바뀌었고, 巛(머리카락)과 囟(머리; 천문)은 그대로 남았어요. 간체자인 脑는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

勺은 숟가락 모양 안에 술을 담는 표시를 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.