吞并 (tūn bìng) — 합병하다, 인수하다 (영토, 회사 등)

뜻

吞并(툰빙)은 삼켜서 흡수한다는 뜻으로, 주로 국가가 영토를 병합하거나 대기업이 작은 경쟁사를 인수하는 경우에 쓰임. 合并(합병)보다 강한 표현으로, 우세한 쪽이 상대를 대개 의사에 반해 인수함을 암시함.

동사

합병하다인수하다 (영토, 회사 등)

吞并。
Nà ge guó jiā shì tú tūn bìng lín guó de lǐng tǔ.
그 나라는 이웃 국가의 영토를 병합하려고 시도했어요.
吞并。
Dà gōng sī cháng cháng tūn bìng xiǎo qǐ yè lái kuò dà shì chǎng.
대기업들은 시장을 확장하기 위해 종종 소규모 기업을 인수해요.
吞并。
Zhè jiā gōng sī bèi jìng zhēng duì shǒu tūn bìng le.
이 회사는 경쟁사에 인수합병되었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

吞tūn삼키다

并bìng합치다

吞는 ‘삼키다’라는 뜻이고 并는 ‘합치다’라는 뜻이에요. 둘이 합쳐져서 ‘집어삼키거나 병합하다’라는 의미가 돼요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.